Tuesday, September 6, 2022

The Midnight Library by Matt Haig

 πŸ“˜The Midnight Library by Matt Haig πŸ“˜


2020 Augustα€™ှာ စတင်ထုတ်‌ဝေတဲ့ α€”ာα€™α€Š်α€€ြီး Bestseller α€–ြα€…်တဲ့ α€’ီα€…ာထုပ်α€Ÿာ  2020 Good Reads Choice for Best Fiction Award α€œα€Š်းရထားα€žα€œို၊ Sunday Time Bestseller list α€™ှာα€œα€Š်း ၁၆ပတ်တောင် α€”ံပါတ် ၂ α€”ေα€›ာα€›ောα€€်ခဲ့α€α€š်၊ NewYork Time Bestseller list Top 10 ဝင်ခဲ့တဲ့ α€…ာထုပ် တထုပ်။ α€”ိုင်ငံခြား α€…ာထုပ် gp တွေထဲα€™ှာ ထရမ်းα€Šွှα€”်းခဲ့α€€ြတဲ့ α€…ာထုပ် တထုပ် ။


α€…ာα€™ျα€€်α€”ှာ 288 ပဲα€›ှိပြီး၊ ထရေးα€‘α€žား α€œွα€š်ပြီး ဇာတ်α€œα€™်းα€žွα€€်α€œို့  ဖတ်ရတာထဆင်ပြေပါα€α€š် ။


Review πŸ“–πŸ“–πŸ“–πŸ“–πŸ“–πŸ“–πŸ“–πŸ“–πŸ“–πŸ“–


α€…ာထုပ်ထဲα€€ ဇာတ်α€€ောင် α€”ာα€™α€Š်α€€Nora Seed ... πŸ‘©πŸ»

α€‘α€žα€€် ၃၅နှα€…်ထရွα€š် Nora α€Ÿာ  α€žူα€–ြα€…်ချင်ခဲ့တဲ့ 

ထိပ်α€™α€€်တွေα€€ို ‌ထကောင်α€‘α€Š်‌α€–ော်ခဲ့α€–ို့ထက်...


α€žူ့ထဖေ၊ α€žူ့α€›α€Š်းα€…ား၊ α€žူ့ထမေ α€–ြα€…်α€…ေချင်တဲ့ ထိပ်α€™α€€်တွေα€”ဲ့ α€›ှင်α€žα€”်α€œာရတော့ ထခု α€‘α€œုပ်ပြုတ်တဲ့ထချိα€”်α€™ှာ α€˜α€ ဦးα€α€Š်ချα€€်α€™α€›ှိα€žα€œို ၊ α€‘α€žα€€်α€›ှင်α€–ို့ထတွα€€် ထကြောင်းပြချα€€်α€™ဲ့α€”ေα€žα€œို Nora α€…ိတ်ထဲ ခံα€…ားα€”ေα€›α€α€š်။

πŸ“–

πŸ“–


Neil.... It's never too late to  purse a dream.

Nora..I didn't have much of a choice.

Neil ...We all have choices,Nora.There's such a thing as free will . (Pg.10)

πŸ“–

πŸ“–


"Go confidentely in the direction of your dreams," Thoreau had said. "Live the  life you've imagined."(Pg.17)


πŸ“–

Nora α€›ဲ့ ဖခင်α€–ြα€…်α€žူα€Ÿာ Heart Attack α€”ဲ့ Noraα€„α€š်α€…α€₯်α€€α€α€Š်းα€€ ဆုံးα€žွားα€α€š်။  α€™ိခင် α€–ြα€…်α€žူα€€α€œα€Š်း Nora မင်္α€‚α€œာမဆောင်ခင် αƒα€œ α€‘α€œိုα€™ှာ ကင်ဆာα€”ဲ့ ဆုံးα€žွားα€α€š်။ 


Relationship α€€ြα€Š့်ပြα€”်တော့α€œα€Š်းNora α€Ÿာ α€žူ့α€˜ာα€žူ 

ထတွေးတွေα€™ျားပြီး  α€žူα€”ဲ့ α€™α€€ြာခင် ‌ထိα€™်ထောင်ပြုα€™α€š့် Danα€”ဲ့ မင်္α€‚α€œာ α€€ိα€…္α€…α€€ို Nora α€–α€€်α€€ α€–ျα€€်α€œိုα€€်ပြα€”်α€α€š်။ 


Gay α€–ြα€…်တဲ့ α€žူ့α€™ောင် Joe α€”ဲ့ α€œα€Š်း ထဆင်မပြေ၊ α€…α€€ားမပြောα€–ြα€…်α€˜ူး။  


Nora တစ်α€šောα€€် α€žူ့ social media ပေါ် α€€ြα€Š့်ပြα€”်တော့α€œα€Š်း α€žူα€™ျားတွေ ထဆင်ပြေα€”ေပေα€™α€š့် α€žူα€€ျ ဆက်ဆံα€›ေးα€€α€Šံ့။ friend request α€‘α€žα€…်α€™α€›ှိ၊ follower α€‘α€žα€…်α€™α€›ှိ၊ messages α€™α€›ှိ၊   comment α€™α€›ှိ၊ α€€ိုα€š့်α€˜ာα€€ိုα€š် α€žα€”ားα€…ိတ်α€€ ဝင်။  


Nora α€Ÿာ α€žူα€„α€š်ချင်း  Izzy α€”ဲ့ Austalia  α€œိုα€€်α€”ေα€™α€š့် ထစီထစဉ် ပျα€€်α€€α€α€Š်းα€€ ထရင်α€€ ထခင်ဆုံး α€žူα€„α€š်ချင်းα€–ြα€…်ခဲ့တဲ့ Izzy α€”ဲ့α€œα€Š်း α€…α€€ားမပြောα€–ြα€…်တော့ပဲ ခပ်တန်းတန်းα€–ြα€…်α€”ေပြီ ။


πŸ“–


α€žူα€–ြα€…်ချင်α€žα€œို Swimmer,Musician,Philosopher,

Spouse, Traveller, Glaciologist, Happy, Loved ???

α€žူα€…ိတ်α€€ူးခဲ့α€žα€œို α€˜ာတခုα€™ှ α€–ြα€…်α€™α€œာα€˜ူး ။


πŸ“–


α€’ီα€€ြားထဲ  ထဖော်ရထောင် α€™ွေးတဲ့ α€žူ့α€˜α€α€‘α€–ော်

α€œို α€–ြα€…်α€”ေတဲ့ α€€ြောင်α€œေး Voltaire α€œα€™်းမပေါ်α€™ှာ α€žေα€”ေα€€ြောင်း ၊  α€€ားတိုα€€်ခံရပြီး α€žေတာထင်α€α€š်α€œို့ ထိα€™်α€”ီးချင်းAshα€€α€œာပြောα€α€š်။(α€α€€α€š်တော့ Nora α€›ဲ့ α€€ြောင်α€œေးα€™ှာ α€™ွေးα€›ာပါ restrictive cardiomyopathy α€›ှိα€α€š် )


Nora ချα€…်α€žα€œို၊ α€€ြောင်α€œေးα€Ÿာα€œα€Š်း Noraα€€ိုချα€…်α€α€š်၊ α€€ြောင်α€œေးα€Ÿာ α€›ောဂါα€€ြောင့် α€žူα€žေတော့α€™ှာα€žိα€œို့၊ α€žူα€žေတာα€€ို Noraα€€ို α€™α€™ြင်α€…ေချင်α€œို့ α€œα€™်းပေါ်ထွα€€်α€žွားခဲ့တာ ။ α€œα€™်းပေါ်α€™ှာ α€žေα€”ေတာတွေ့α€œို့α€žာ ထိα€™်α€”ီးချင်းကတော့ α€€ားတိုα€€်ခံα€›α€œို့ α€žေα€α€š်ထင်ပြီး Noraα€€ို α€œာပြောတာ ။


α€”ောα€€်ဆုံး Noraα€Ÿာ α€žူချα€…်တဲ့ α€€ြောင်α€œေး Voltaire α€›ဲ့ α€€ြောင်ပိုင်α€›ှင် တစ်α€šောα€€်ထနေα€”ဲ့တောင် ဂရုα€…ိုα€€်၊ ထဖြα€…်α€›ှိထောင် α€™α€œုပ်α€”ိုင်α€˜ူးα€œို့တွေးα€™ိα€α€š်။

πŸ“–


α€‘α€œုပ်ကပြုတ်၊ ငွေα€€ြေးα€€ ထဆင်မပြေ၊ α€…ိတ်ဓာတ်α€€α€€ျ၊ α€€ြောင်တကောင်α€€ိုတောင် ထဖြα€…်‌α€›ှိထောင် ဂရုα€…ိုα€€် α€™α€€ြα€Š့်α€”ိုင်α€œို့ Nora တစ်α€šောα€€် α€€ိုα€š့်α€˜ာα€€ိုα€š် ထပြα€…်တင် ။ 


α€”ောα€€်ဆုံး ထိα€™်α€”ီးချင်းα€–ြα€…်တဲ့  α€žူဆေးα€‘α€Š့်ပေးα€”ေတဲ့ ထဖိုးα€€ြီးကတောင် α€žူ့α€€ို ဆေးα€‘α€Š့်ပေးα€™α€š့်α€žူ α€›ှိα€œာပြီα€–ြα€…်α€œို့ Nora α€€ို α€™α€œိုထပ်တော့ ။


α€’ီα€˜α€ α€™ှာ  α€˜α€š်α€žူα€™ှ α€žူ့α€€ို α€™α€œိုထပ်၊ α€žူα€Ÿာ α€œူတိုင်းα€€ို 

α€…ိတ်ပျα€€်α€…ေα€α€š်၊ α€œူပိုα€€ြီး တစ်α€šောα€€်α€œိုα€–ြα€…်α€”ေပြီα€œို့တွေးα€™ိ၊α€…ိတ်ဓာတ်α€€ျ ၊ထထီးα€€ျα€”်၊ ထရာα€›ာ ထဆင်မပြေ၊ α€žူ့α€™ှာ α€žေချင်α€…ိတ်ပဲ α€›ှိα€α€š်။ α€žူ့α€™ှာ α€‘α€žα€€်ဆက်α€›ှင်α€–ို့ထတွα€€်၊ ဦးα€α€Š်ချα€€်α€™ဲ့ ၊ ထကြောင်းပြချα€€်α€™ဲ့α€”ေα€α€š်။


ထဲ့α€’ီα€”ောα€€် ဝိုင်α€žောα€€်α€α€š်၊ α€žူ့α€™ောင်α€€ို ချα€…်α€€ြောင်း 

α€™α€€်ဆေ့ခ်ျ ပို့ခဲ့α€α€š်။ α€žူα€„α€š်ချင်း Izzy ဆီα€€ိုα€œα€Š်း 

α€™α€€်ဆေ့ခ်ျ ပို့α€œိုα€€်α€α€š်။ ထနားα€™ှာ α€˜ောα€œ်ပင်α€”ဲ့ α€…ာα€›ွα€€်တွေ့α€œို့ α€žေတမ်းα€…ာ α€œα€Š်း α€›ေးခဲ့α€œိုα€€်α€žေးα€α€š်။

πŸ“–


α€žα€”်းခေါင်α€šံ α€€ျတော့α€™α€š်။   α€žေα€–ို့ထကောင်းဆုံးထချိα€”်ဆိုပြီး Nora တစ်α€šောα€€် ဆုံးα€–ြတ်α€œိုα€€်α€α€š် ။

ဆေးα€‘α€œွα€”်ထကြူးα€žောα€€်ပြီးတဲ့ α€”ောα€€်... ....

🚦🚦🚦🚦🚦🚦🚦


α€žα€”်းခေါင်α€šံ 0️⃣0️⃣ :0️⃣0️⃣:0️⃣0️⃣ ထချိα€”်α€™ှာတော့ α€žေα€–ို့α€€ြိုးα€…ားခဲ့တဲ့ Nora တစ်α€šောα€€် Life & Death α€€ြားα€™ှာ

α€›ှိတဲ့  Midnight Library ဆိုတဲ့ α€…ာα€€ြα€Š့်တိုα€€် တခုα€€ို 

α€›ောα€€်α€žွားခဲ့α€α€š်။ ထဲ့α€’ီα€™ှာ α€žူα€„α€š်α€„α€š်တုα€”်းα€€ α€…ာα€€ြα€Š့်တိုα€€်α€™ှုးα€–ြα€…်တဲ့  Mrs.Elm α€”ဲ့ တွေ့α€α€š်။



Nora α€€ α€žူα€žေပြီα€œား α€œို့ α€™ေးတော့...

Mrs.Elm α€€ α€™α€žေα€žေးα€€ြောင်း.... 

ထခု Noraα€›ောα€€်‌α€”ေတဲ့ α€”ေα€›ာα€Ÿာ Life α€”ဲ့ Deathα€€ြား α€€ α€”ေα€›ာα€–ြα€…်α€€ြောင်း၊ Death α€Ÿာ α€’ီ α€…ာα€€ြα€Š့်တိုα€€်α€›ဲ့ ထပြင်α€˜α€€် α€™ှာα€–ြα€…်α€€ြောင်း ပြောတော့...


ထရမ်းα€žေချင်α€”ေတဲ့ Nora α€Ÿာ  ထဲ့α€’ါဆို α€žူ 

α€žေခြင်းတရားα€˜α€€် α€€ို α€žွားတော့α€™α€š်ပြောပြီး ခြေα€œှα€™်းပြင်α€α€š်။


Mrs.Elm ကတော့ ခေါင်းခါပြီး " α€žေခြင်းတရားဆီα€€ို မင်းထဲ့α€œိုα€žွားα€œို့ α€™α€›α€˜ူး၊ α€žေခြင်းတရားα€€α€žာ မင်းဆီ α€œာα€›ှာα€œိα€™့်α€™α€š်" α€œို့ပြောα€α€š်။

πŸ“–


Nora α€€  α€žူα€Ÿာ α€žူ့α€˜α€α€‘ိပ်α€™α€€် တွေ Olympics Swimmer, Glaciologist,α€žူ့ချα€…်α€žူ Danα€›ဲ့ ဇနီးတစ်α€šောα€€်ထဖြα€…်၊ α€™ိခင်တစ်α€šောα€€်ထဖြα€…်၊ α€žူα€–ွဲ့ချင်တဲ့ Rock ဂီတထဖွဲ့ The Labyrinthsα€›ဲ့ ခေါင်းဆောင် ထဆိုတေα€š်တစ်α€šောα€€်ထဖြα€…်၊ α€α€€α€š် ပျော်ပျော် α€›ွှင်α€›ွှင် α€”ေတက်တဲ့ α€œူα€€ောင်းတစ်α€šောα€€် ထဖြα€…် α€žူ α€˜ာတခုα€€ိုα€™ှ ထကောင်α€‘α€‘α€Š် α€™α€–ော်α€”ိုင်ခဲ့α€œို့၊ α€žူ့α€˜α€α€Ÿာ ဦးα€α€Š်ချα€€် ပျောα€€်ခဲ့α€œို့ α€‘α€žα€€်α€›ှင်α€žα€”်α€…α€›ာ ထကြောင်းα€™α€›ှိα€œို့၊ α€˜α€α€Ÿာ α€”ေချင်α€…α€›ာα€™α€›ှိ၊ α€žေပဲ‌

α€žေချင်α€”ေα€α€š် α€œို့  Mrs.Elm α€€ို ပြောပြα€α€š်။

πŸ“–


Midnight Library α€€ Mrs. Elmကတော့ မင်းα€α€€α€š်α€”ေချင်တဲ့ α€˜α€α€α€…်ခုတော့ α€›ှိα€™ှာပါ ဆိုပြီး Noraα€€ို α€–ြောင်းα€–ျပြောα€α€š်။


πŸ“—πŸ“—πŸ“—πŸ“—πŸ“—


Midnight Library α€™ှာ မတူα€Šီတဲ့ ထစိα€™်းα€›ောင်α€™ျိုးα€…ုံα€”ဲ့ α€…ာထုပ်တွေ α€žα€”်းပေါင်းα€™ျားα€…ွာα€™α€›ေမတွα€€်α€”ိုင်ထောင် α€›ှိα€α€š်။ ထဲ့α€’ီα€…ာထုပ်တွေထဲα€€ multiverse , Parallel Lives တွေα€€ Nora α€˜α€ ထနာဂတ် α€–ြα€…်α€”ိုင်ချေတွေ ..


α€žα€”်းပေါင်းα€™ျားα€…ွာα€žော ထစိα€™်းα€›ောင် α€…ာထုပ်တွေထဲα€™ှာ α€™ီးခိုးα€›ောင်α€…ာထုပ်တထုပ်ပဲ မတူα€Šီတဲ့ထရောင် α€”ဲ့ ...α€…ာထုပ် α€”ာα€™α€Š်α€€  The Book of Regrets..


α€’ီ Midnight Library α€…ာα€€ြα€Š့်တိုα€€်α€™ှာ α€›ှိα€”ေတဲ့ α€…ာထုပ်တွေα€Ÿာ ထခု α€Šα€žα€”်းခေါင်α€€ စပြီး တချိα€”်α€α€Š်းα€™ှာ စတင် α€–ြα€…်ပျα€€်α€”ေပြီး  ထခုα€–ြα€…်α€”ေတဲ့ α€˜α€α€”ဲ့ မတူ α€€ွဲပြားခြားα€”ားα€…ွာ ထဆုံးα€žα€်α€œို့ရတဲ့ Noraα€›ဲ့ α€˜α€ α€–ြα€…်α€”ိုင်ချေတွေ။


πŸ“–

πŸ“–


The Book of Regrets ထဲα€™ှာ Nora α€™ွေးα€€α€α€Š်း

α€€ ဆုံးα€–ြတ်ချα€€်ထမှားတွေ၊ α€”ောင်တတွေ α€€ိုα€›ေးထားα€α€š်။ α€…ာထုပ်α€€ α€œေးα€œွα€”်းα€œို့ α€…ာα€€ြα€Š့်တိုα€€် α€€ြα€™်းပြင်‌ပေါ် ဖင်ထိုင်ချပြီးα€™ှ  ဖတ်α€€ြα€Š့်α€›α€α€š်။ 


πŸ“–


The Book of Regrets α€€ိုဖတ်ပြီးတော့  Nora α€›ဲ့ α€˜α€α€™ှာ α€™α€œုပ်α€œိုα€€်ခဲ့ရတဲ့ α€”ောင်တတွေ ၊α€–ြα€…်ချင်တဲ့ ထရာထိပ်α€™α€€်တွေα€€ို α€’ီ Midnight Libraryα€€ α€…ာထုပ်တွေ/Parallel Lives တွေကတဆင့်  Nora တစ်α€šောα€€် α€”ေခွင့်၊ α€–ြα€…်ခွင့် α€›α€™α€š်။   


α€’ီ Midnight Library α€…ာထုပ်တွေထဲα€€ parallel lives တွေα€™ှာ α€…α€Š်းα€€α€™်းချα€€်တခုα€›ှိα€α€š်။ α€…ာထုပ်တထုပ်၊ α€˜α€ တခုα€™ှာ တစ်α€€ြိα€™်ပဲ α€”ေခွင့်α€›ှိα€α€š်။ 


ထဲ့α€˜α€α€€ိုα€€ြိုα€€်α€α€š်ဆိုရင် ထပြီးα€”ေ၊ ပြα€”်α€™α€œာα€”ဲ့ ။ 

ထဲ့α€˜α€α€™ှာ ထပြီးα€”ေα€–ို့ ဆုံးα€–ြတ်α€œိုα€€်တာα€”ဲ့ Mrs.Elm α€”ဲ့ Nora ထတွα€€် α€–ြα€…်α€α€Š်α€”ေတဲ့ α€’ီMidnight Libraryα€€ြီးα€œα€Š်း ထပြီး ပျောα€€်α€€ွα€š်α€žွားα€™α€š်။ 


πŸ“–


α€›ွေးချα€š်α€™ှု့တိုင်းα€Ÿာα€œα€Š်းNora α€›ဲ့ (root life) α€™ူα€œα€˜α€ α€€ို α€žα€€်α€›ောα€€်α€™ှု့α€›ှိα€α€š်ဆိုတာပဲ ။


Midnight Libraryα€€ို α€™α€›ောα€€်ခင် နဂိုα€™ူα€œα€˜α€ (root life) α€™ှာ α€”ောင်တတွေ ဆုံးα€–ြတ်ချα€€်ထမှားတွေထပေါ် ခံα€…ားα€™ှု့တွေα€™ျားခဲ့ပြီး ၊ α€žေချင်α€”ေတဲ့ ထရှုံးα€žα€™ား Nora တစ်α€šောα€€် α€…ာထုပ် တထုပ်ပြီးတထုပ် α€˜α€ တစ်α€˜α€α€•ြီး တစ်α€˜α€ ပြောင်းα€”ေα€œိုα€€်တာ...

🚦🚦🚦🚦🚦🚦🚦

 

Midnight Library α€…ာထုပ် တွေထဲα€€  α€˜α€š် Life α€€

 α€žူ့α€€ိုα€€ျေနပ်α€…ေα€™α€œဲ ။ ပျော်α€›ွှင်α€…ေα€™α€œဲ ။ 


α€žα€်α€žေချင်တဲ့ ဆန္ဒပြောင်းα€žွားα€™α€œား..

Mrs.Elm α€€α€›ော Noraα€€ို α€˜α€α€‘α€€ြောင်း α€˜ာတွေ α€žα€„်ပေးα€™α€œဲ...


α€”ောα€€်ဆုံးပိုင်း  Nora α€˜ာဆက်α€–ြα€…်α€™α€œဲ..

Midnight Libraryα€€ြီးα€›ော ‌α€˜α€š်α€œိုဆက်α€–ြα€…်α€žွားα€œဲ...


α€žူα€–ြα€…်ချင်တဲ့ α€˜α€α€‘ိပ်α€™α€€်တွေα€€ို ထကောင်α€‘α€Š်α€–ော်ခွင့်α€›α€žွားα€™α€œား...


Midnight Library α€›ဲ့α€…ာထုပ်ထဲα€€ α€žူ α€›ှင်α€žα€”်ချင်တဲ့ α€˜α€α€™ှာα€›ော α€›ှင်α€žα€”်ခွင့်ရပါ့α€™α€œား....

 


α€€ိုα€š့်α€˜α€α€‘ဲα€€ ချα€…်ခင်α€žူတွေα€”ဲ့ တွေ့α€€ြုံ၊ဆုံα€€ွဲ

ခွဲခွာ α€”ှုတ်ဆက်α€›α€™ှု့α€€ို Nora တစ်α€šောα€€် α€”ားα€œα€Š်α€œα€€်ခံα€žွားα€™α€œား....


Nora တစ်α€šောα€€် α€˜α€α€–ြα€…်α€α€Š်α€™ှု့ပေါ်  α€™ိα€žားα€…ု၊ ပတ်ဝန်းα€€ျင်ထပေါ် α€™α€€ောင်းတဲ့α€˜α€€်α€€α€”ေ  ထားတဲ့ / α€™ြင်တဲ့ ထမြင်တွေ ပြောင်းα€œဲα€žွားα€™α€œား ဆိုတာ.... 


ဆက်ဖတ်α€€ြα€Š့်ပါ ။


“the prison wasn’t the place, but the perspective”; ( Pg .284)

α€€ိုα€š့်ထတွေးတွေထဲα€™ှာ ထကျဉ်းα€€ျ ပိတ်α€™ိα€”ေα€™α€š့် ထစားα€€ိုα€š် ထခု α€›ှင်α€žα€”်α€”ေရတဲ့ α€˜α€α€‘α€•ေါ် ထားတဲ့ 

α€€ိုα€š့် α€›ှု့ထောင့် ထမြင်α€€ိုပြောင်းပြီး α€–ြα€…်ချင်တဲ့ ထိပ်α€™α€€်တွေα€€ို ထကောင်α€‘α€‘α€Š်α€–ော်ရင်း α€›ှင်α€žα€”်α€€ြတာ 

ပိုα€€ောင်းပါα€α€š်။


Sometimes,  the only way to learn is to "live".

Never understimate  the big importance of small things.


ထခု α€€ိုα€š့်α€˜α€α€™ှာ α€–ြα€…်α€”ေတဲ့ထရာတွေ α€€α€›ော α€€ိုα€š်α€α€€α€š်α€–ြα€…်ချင်α€”ေတဲ့ α€˜α€α€›α€Š်α€™ှα€”်းချα€€် ထိပ်α€™α€€် ဆန္ဒတွေα€œား..


α€™ိα€žားα€…ု α€‘α€žိုင်းထဝိုင်း(ထဖေ ၊ထမေ၊ခင်ပွα€”်း၊ထိα€™်ထောင်α€–α€€်) ထဲα€€ α€–ြα€…်α€…ေချင်တဲ့ ထိပ်α€™α€€်α€€ို α€€ိုα€š့် α€˜α€α€›α€Š်α€™ှα€”်းချα€€် ထိပ်α€™α€€်ထနေα€”ဲ့  α€›ှင်α€žα€”်α€”ေရတဲ့ α€œူα€œား ..


α€”ောင်တတွေ ၊α€™α€œုပ်α€œိုα€€်ရတွေ ၊ ထတွေးα€œွα€”်တာတွေ α€™ျားα€œာရင် α€…ိတ်α€€ို ဒဏ်α€›ာ α€›α€…ေပြီး α€…ိတ်α€€ျတက်တာ


 Matt Haig α€€ α€žူပြောချင်/ ပေးချင် တဲ့ α€™α€€်ဆေ့ခ်ျα€€ို ထတိထကျ α€›ေးမထားပေα€™α€š့် တွေးရင် တွေးα€žα€œောα€€်  α€œα€€်α€›ှိ α€˜α€α€‘α€•ေါ် ထဓိပ္ပာα€š် ထမျိုးα€™ျိုး၊ ခံα€šူချα€€် ထမျိုးα€™ျိုး ပေါ်α€”ိုင်တဲ့  α€…ာထုပ်α€€ောင်း α€œေး တထုပ်ပါ ။


πŸ“—πŸ“™πŸ“˜πŸ“—πŸ“˜πŸ“™πŸ“—πŸ“˜πŸ“™

πŸ“šThe Midnight Library by Matt Haig  πŸ“š e- book 

https://t.me/mobi_epub_ebook_and_Movie/1329?single


‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️

πŸŸ₯ πŸŸ₯πŸŸ₯πŸŸ₯πŸŸ₯πŸŸ₯πŸŸ₯πŸŸ₯πŸŸ₯πŸŸ₯πŸŸ₯πŸŸ₯πŸŸ₯πŸŸ₯πŸŸ₯


α€…ာထုပ် ဆက်ဖတ်α€™α€š် α€…ိတ်α€€ူးα€›ှိရင် ထောα€€်α€€ ဝတ္ထုထကြောင်း summary α€€ို ဆက် ဖတ်α€…α€›ာα€™α€œိုပါα€˜ူး။

α€˜α€š်α€œို ဇာတ်α€žိα€™်းα€œဲ α€›ေးမထားပေα€™α€š့် α€…ာထုပ်ထကြောင်း spoiler တွေ ပါပါα€α€š် ။


α€…ာထုပ်မဖတ်ပဲ ဇာတ်α€€ြောင်း α€žိချင်α€›ုံဆိုရင်တော့ ဆက်ဖတ်ပါ ။


πŸ›‘Spoiler Alert...πŸ›‘


πŸ›‘Spoiler Ahead πŸ›‘


πŸŸ₯πŸŸ₯‼️πŸŸ₯πŸŸ₯‼️πŸŸ₯πŸŸ₯‼️πŸŸ₯πŸŸ₯‼️πŸŸ₯πŸŸ₯‼️


πŸ“šSummary πŸ“š


Midnight Libraryα€…ာထုပ်တွေထဲα€€ မတူα€Šီတဲ့α€˜α€α€ွေထဲα€™ှာ α€”ေခွင့်ရပါα€α€š်ဆိုတာတောင် Nora α€€ α€žူ့α€›ဲ့ တခြား α€˜α€α€ွေα€™ှာα€œα€Š်း ပျော်α€™ှာα€™α€Ÿုတ်ပါα€˜ူး၊ α€žေပဲ α€žေချင်α€α€š်၊α€žေခြင်းတရားα€€α€žာ α€žူခံα€…ားα€”ေရတဲ့ α€”ာα€€ျင်α€™ှု့တွေ၊ ထဆင်မပြေα€™ှု့တွေα€€α€”ေ α€žα€€်α€žာα€›ာ α€›α€…ေα€™ှာα€œို့ Nora တစ်α€šောα€€် တွေးα€™ိα€α€š် ။ 


ထဲ့တော့ Mrs.Elm α€€ ထဲ့α€’ါဆို ထခု α€˜α€š်α€€ို α€žွားα€™α€œဲ (midnight libraryα€…ာထုပ်တွေထဲα€€ Parallel Universe /life ) α€™ေးတော့Nora တစ်α€šောα€€်ကတော့  Nowhere ဆိုတာချα€Š်းပါပဲ။ 


α€α€€α€š်တော့ Nora တစ်α€šာα€€် α€žူ့ချα€…်α€žူ Danα€”ဲ့α€”ေα€–ို့ α€…ိတ်α€€ူးα€šα€‰် α€–ူးα€α€š်α€œေ ။


ထဲ့တော့ ပထမဆုံး ထဲ့α€’ီ့ α€˜α€α€€ို  ထရင်α€žွားα€€ြα€Š့်တာပေါ့။

🚦🚦🚦🚦🚦


α€žူ့ချα€…်α€žူα€”ဲ့  First Life α€™ှာDanα€”ဲ့ α€œα€€်ထပ်ပြီး

ချα€…်α€žူDanα€›ဲ့ ထိပ်α€™α€€်α€–ြα€…်တဲ့ Oxfordshire countryside α€™ှာ Pub ဆိုင်α€œေးတဆိုင် α€–ွင့်α€α€š်။  


Midnight Library α€€α€”ေ α€’ီfirst life α€€ို α€…α€›ောα€€်တော့ α€™ြင်α€žα€™ျှ α€’ီlife α€€ Nora α€˜α€α€Ÿာ ထရာα€›ာ ထဆင်ပြေα€α€š်α€œို့ ထင်α€›α€α€š်။


α€žူ့ထရင် Root Life α€™ှာ  α†α€œα€€ြာတောင် α€…ာထုပ် ၁ ထုပ် α€€ောα€€်α€™α€€ိုင်α€–ြα€…်တဲ့ Nora တစ်α€šောα€€် ပထမlife α€™ှာ α€…ာထုပ်တွေထများα€€ြီး ဖတ်α€–ြα€…်၊ α€œα€€်တွေ့α€™ှာ  Nora ထဆင်မပြေ၊ Dan α€€α€–ောα€€်ပြα€”် ထဲ့တော့ α€…α€€ားα€™ျား၊ 


α€œα€€်တွေ့ First Life α€€ α€˜α€α€™ှာ  Dan α€”ဲ့ α€˜α€α€α€ု α€α€Š်ထောင်α€€ြα€Š့်တော့ α€žူα€…ိတ်α€€ူးα€šα€‰် α€™ျှော်α€™ှα€”်းα€žα€œိုα€™ျိုး α€™α€Ÿုတ်ပြα€”်α€˜ူး။


ထဲ့α€œိုα€”ဲ့ Nora  α€’ီ first lifeα€€ို α€…ိတ်ပျα€€်α€™ှု့ပေါ်α€œာတာα€”ဲ့ midnight libraryα€€ို ပြα€”်α€›ောα€€်α€žွားα€α€š်။ 


🚦🚦🚦🚦🚦


α€”ောα€€်α€˜α€ တခုα€™ှာ Australiaα€€ α€žူ့α€žူα€„α€š်ချင်း Izzy α€”ဲ့ ထတူ α€žွားα€”ေထိုင်ရတဲ့ α€˜α€α€™ျိုး α€œိုချင်α€α€š်။ ထဲ့α€˜α€α€™ှာα€œα€Š်း α€žူ့α€žူα€„α€š်ချင်း Izzy α€”ဲ့ α€™ျှော်α€™ှα€”်းα€žα€œိုα€™ျိုး α€–ြα€…်α€™α€œာα€˜ူး။ 


α€’ီα€˜α€α€™ှာ  α€žူα€„α€š်ချင်း Izzy α€€ α€’ီα€˜α€α€™ှာ Car Accident α€”ဲ့ ဆုံးα€žွားတာα€žိရတော့ Nora α€žူα€™ျှော်α€™ှα€”်း α€žα€œို α€–ြα€…်α€™α€œာα€˜ူး၊ပျော်α€…α€›ာα€™α€€ောင်းα€˜ူး။


ထဲ့α€˜α€α€›ဲ့ α€–ြα€…်α€α€Š်α€™ှု့α€€ို α€…ိတ်ပျα€€်α€œိုα€€်တာα€”ဲ့ Nora တစ်α€šောα€€် Midnight Library α€€ Mrs.Elm α€›ှေ့α€€ို ပြα€”်α€›ောα€€်α€œာα€α€š်။ 


🚦🚦🚦🚦🚦


α€’ီတခါတော့ Nora α€Ÿာ ထောင်α€™ြင်တဲ့ α€˜α€α€€ို α€œိုချင်α€α€š်α€œို့ Mrs.Elmα€€ိုတောင်းဆိုα€œိုα€€်α€α€š်။


Mrs.Elm ကတော့ α€˜α€š်α€œိုထောင်α€™ြင်α€™ှု့α€™ျိုးα€€ိုဆိုα€œိုတာα€œဲ ။ ငွေα€€ြေးα€œား ဆိုတော့α€œα€Š်း  ထောင်α€™ြင်α€™ှု့ဆိုတာ α€˜ာα€™ှα€”်းα€™α€žိ၊ ထရှူံα€žα€™ား α€˜α€α€”ဲ့ ထကြာα€€ြီး α€”ေα€œာရတဲ့ Nora ထတွα€€် ထဖြေα€Ÿာα€™α€›ှိ ။

 

Mrs.Elm ကတော့ The Book of Regrets ထဲα€€  α€”ောင်တတွေ၊ α€›ွေးချα€š်α€™ှု့ ထမှားတွေ၊ ဆုံးα€–ြတ်ချα€€် ထမှားတခုခုα€€ို ပြα€”်α€€ြα€Š့်ပြီး ထောင်α€™ြင်ထောင် α€€ြိုးα€…ားချင်α€žα€œား α€™ေးα€α€š် ။


Nora α€Ÿာ α€›ေα€€ူးတော်α€α€š်။α€„α€š်α€„α€š်α€€α€œα€Š်း ချα€”်ပီα€šံဆုတွေ ထများα€€ြီးရခဲ့α€α€š်။ α€žူ့ထဖေα€Ÿာ Nora α€€ို α€›ေα€€ူးα€€α€”်α€€ိုထမြဲα€œိုα€€်ပို့ခဲ့α€α€š် ။ 


α€’ါပေα€™α€š့် Nora တစ်α€šောα€€်  α€›ေα€€ူးတာα€€ို α€…ွα€”့်α€œွှတ်α€œိုα€€်α€α€š်။ Nora α€€ Mrs.Elmα€€ို α€™ေးα€α€š်။ α€žူ့ထဲ့α€˜α€α€™ှာ α€…ွα€”့်α€œွှတ်α€–ို့မတွေးပဲ၊ ခက်ခက်ခဲခဲ α€œေ့α€€ျင့်ပြီး α€žူ့ထဖေ α€–ြα€…်α€…ေချင်တဲ့ထတိုင်း  ထိုα€œံပစ်ထိα€›ောα€€်ထောင်α€€ြိုးα€…ားα€™α€š်ဆိုရင်α€›ော။...


🚦🚦🚦🚦🚦


α€’ီ lifeα€™ှာတော့ Nora Seedα€Ÿာ α€›ေα€€ူးချα€”်ပီα€šံ၊ 

α€‘α€žα€€် α‚α‚α€€α€α€Š်းα€€ ဆုတွေထများα€€ြီးα€›α€œာပြီး ထမျိုးα€žα€™ီးα€‘α€œွတ်တန်း α€™ီတာ ၄၀၀ α€™ှာတောင် α€€α€™္α€˜ာ့ ချα€”်ပီα€šံဆုတွေ α€˜ာတွေ α€šူα€”ိုင်ခဲ့တဲ့α€žူ ။


α€‘α€žα€€် α‚αˆα€‘α€›ွα€š် ပြိုင်ပွဲတွေα€€α€”ေ α€”ားပြီး‌တာတောင် event တွေ၊ Ted Talkတွေ၊ swimming coach တွေထနေα€”ဲ့ α€œα€€်α€–ျားငွေα€žီထောင် α€›ှာα€”ိုင်၊ α€žူ့ထကြောင်း α€…ာထုပ်α€€ို α€…ာα€›ေးဆရာ တစ်α€šောα€€်α€”ဲ့ တွဲ‌α€›ေး၊ ထုတ်ပြီး

ထောင်α€™ြင်α€”ေ တဲ့ α€˜α€။  


α€žူ့α€™ောင်Joeα€Ÿာ α€œα€Š်း α€’ီα€˜α€α€™ှာ  Nora α€”ဲ့တွဲα€‘α€œုပ် α€œုပ်ပြီး ပျော်α€›ွှင်ထောင်α€™ြင်α€”ေတဲ့ α€˜α€α€–ြα€…်α€”ေပြီ။ 


Noraα€€ိုα€š်တိုင်α€€α€œα€Š်း α€žူ α€’ီ life α€™ှာ α€’ီα€œို α€˜α€α€™ျိုး  α€›α€œာα€œိα€™့်α€™α€š် ထင်တောင် မထင်α€™ိα€˜ူး ။ 


ပြီးတော့  Nadia ဆိုတဲ့ ထမျိုးα€žα€™ီး α€–ုα€”်းဆက်α€œို့ ထရင်α€˜α€α€™ှာ Nora α€„α€š်α€„α€š်α€€α€α€Š်းα€€ α€žေα€žွားတဲ့ ထဖေα€Ÿာα€’ီα€˜α€α€™ှာ တော့ α€‘α€žα€€်α€›ှင်α€”ေα€žေးα€α€š် ဆိုတာ α€žိရပြီး α€žူ့ထဖေα€”ဲ့ α€–ုα€”်းပြောခွင့်ရခဲ့α€α€š်။ 

πŸ“–


α€’ါပေα€™α€š့် Nadiaဆိုတဲ့ ထမျိုးα€žα€™ီးα€Ÿာ α€žူ့ထဖေα€›ဲ့ α€œα€€်တွဲα€–ော်α€‘α€žα€…် (love of my life ဆိုတာ ) α€žိα€œိုα€€်α€›α€α€š်။ 


Noraα€…ိတ်ထဲတော့ α€™α€€ျေနပ်ပဲ ထဖေα€€ို α€™ေးα€™ိα€α€š်။ "What about Mum?" Wasn't she the love of your life ?ဆိုတော့


Nora ထဖေα€€"Once upon a time she was. But things change, Nora... " (α€ͺ ..α€šောα€€ျာ်းတွေပြောင်းα€œဲတက်ပုံα€™ျားပြောပါα€α€š်။ πŸ˜†)


Nora ထဖေα€Ÿာ Nadiaဆိုတဲ့ ထမျိုးα€žα€™ီးα€”ဲ့ တွေ့α€œို့ Nora ထမေα€”ဲ့ α€€ွာα€›ှင်းခဲ့α€α€š် ။ α€”ောα€€်ပိုင်း Nora α€›ဲ့ထမေα€Ÿာα€œα€Š်း ဆုံးα€žွားခဲ့α€α€š် ။


α€’ီα€˜α€α€™ှာ α€žူ့ထဖေα€”ဲ့α€–ုα€”်းပြောခွင့်α€›၊ α€žူ့α€™ောင်α€”ဲ့ ထောင်α€™ြင်ပျော်α€›ွှင်တဲ့ α€˜α€α€€ို α€›α€”ေပေα€™α€š့်α€œα€Š်း Nora တစ်α€šောα€€် ထဖေ α€–ြα€…်α€žူα€€ α€žူ့ထမေα€€ိုထားပြီး ထချα€…်α€žα€…်တွေ့၊ α€”ောα€€်α€™ိα€”်းα€™ α€šူα€žွားတာα€€ို α€’ေါα€žα€‘ွα€€်α€α€š် ၊


πŸ“–


α€’ီα€˜α€α€™ှာ α€žူ့ထမေα€”ဲ့ တွေ့ခွင့်α€™α€›α€œိုα€€်ပဲ ထမေ ဆုံးα€žွားတာα€€ိုα€œα€Š်း α€™α€€ြိုα€€်α€˜ူး။


πŸ“–


ထဲ့α€œိုα€”ဲ့ α€’ီα€˜α€α€€ြောင်း α€‚α€ƒα€”α€”α€™α€žိပဲ Talk show တခုα€™ှာ ထူတိထူα€€ြောင်ပြောရင်းα€Ÿောရင်း system error α€–ြα€…်ပြီး  Midnight Library α€€ Mrs.Elmα€›ှေ့α€€ို ပြα€”်α€›ောα€€်α€œာခဲ့α€α€š် ။ 😁😁


🚦🚦🚦🚦🚦🚦🚦🚦


α€”ောα€€် life တခုα€™ှာ Noraα€Ÿာ α€€α€™္α€˜ာα€œှα€Š့်ပြီး α€–ျော်α€–ြေ α€”ေတဲ့ α€”ာα€™α€Š်α€€ြီး Rock Band The Labyrinth α€€ Rock Star တစ်α€šောα€€် ။ 


Instagram α€™ှာα€œα€Š်း 11.3 million followers တွေα€”ဲ့ ။ α€”ာα€™α€Š်α€€ြီး Celebrity Ryan Bailey α€”ဲ့တောင် α€’ိတ်α€œုပ်ခဲ့α€žေးတာ ။


ထောင်α€™ြင် α€€ျော်α€€ြားပြီး α€œူတွေα€›ဲ့ထချα€…်α€€ိုα€œα€Š်း ခံα€›α€α€š်ဆိုတော့ α€’ီα€˜α€α€€ို α€€ျေနပ်ပြီး Midnight Library α€€ိုတောင် ပြα€”်α€žွားα€…α€›ာα€™α€œိုα€œောα€€်α€˜ူးα€œို့ တွေးα€™ိα€α€š်။ 

πŸ“–


α€’ါပေα€™α€š့် α€˜ုα€™α€žိα€˜α€™α€žိα€”ဲ့ Midnight Library α€€α€”ေ α€’ီα€˜α€α€€ိုα€›ောα€€်α€œာတော့ Rock star ထနေα€”ဲ့ ထင်တာα€—ျုးα€–ြေရင်း  ထောင်α€™ြင်α€€ျော်α€€ြားα€™ှူ့α€›ဲ့ α€”ောα€€်α€€ွα€š်α€™ှာα€›ှိတဲ့ ထခက်ထခဲတွေ၊ ထဆင်မပြေα€™ှု့တွေα€€ို Nora α€žိα€œာα€α€š်။  α€”ောα€€်ပိုဆိုးတာα€€ ထင်တာα€—ျုးα€™ေးတဲ့α€žူ α€žူ့α€™ောင် Joe ထကြောင်းα€™ေးα€€ာα€™ှ 

πŸ“–


Noraα€›ဲ့ Rock Star life α€™ှာα€žူ့α€™ောင် Joeα€Ÿာ ထရက်α€žောα€€် ဆေးα€œွα€”်ပြီး α€œွα€”်ခဲ့တဲ့ α€”ှα€…်α€”ှα€…်α€€ α€žေα€žွားα€α€š် ဆိုရတာ α€žိα€œိုα€€်ရတာပဲ ။

 

α€’ီထခြေထနေα€€ို α€…ိတ်ပျα€€်α€€ြေα€€ွဲα€œိုα€€်တဲ့ထချိα€”်α€™ှာ Midnight Library α€€ Mrs Elmα€›ှေ့α€€ို α€›ောα€€်α€žွားတော့တာပဲ။ 

πŸ“–


Noraα€Ÿာ α€žူα€”ာα€€ျင်α€œွα€”်းα€œို့ α€’ီထ‌ခြေα€”ေတွေα€€ို ရပ်တန့်ချင်ပြီ၊Library Card ပြα€”်ထပ်ပြီး ၊library member ထဖြα€…်α€€α€”ေထွα€€်ချင်α€”ေပြီα€œို့ Mrs.Elmα€€ိုပြောα€α€š်။  

πŸ“–


Mrs.Elmα€€ မင်းα€€ိုα€š်တိုင်α€Ÿာ Library Card α€–ြα€…်α€”ေတဲ့ထပြင် α€’ီLibraryα€Ÿာ မင်းα€›ဲ့ α€–ြα€…်α€α€Š်α€™ှု့ α€–ြα€…်α€œို့ ရပ်α€œို့α€™α€›α€˜ူးα€œို့ ပြောα€α€š်။


πŸ˜†α€–α€်ရင်း တခု ပြုံးα€™ိရတာကတော့ Nora တစ်α€šောα€€် Midnight Libraryထဲα€€  α€˜α€α€α€ုထဲα€€ ထဖြα€…်ထပျα€€်တွေα€€ို α€™α€€ြိုα€€်α€œို့ α€”ောα€€်α€˜α€ တခုပြောင်းတိုင်း ထဲ့α€˜α€ α€…α€›ောα€€်α€›ောα€€်ချင်း ထူတိထူα€€ြောင်α€”ဲ့ α€œα€€်α€›ှိα€›ောα€€်α€”ေတဲ့ Life α€€ို ခန့်α€™ှα€”်းα€”ိုင်α€–ို့  α€žူ့α€”ာα€™α€Š်၊ α€žူ့α€žူα€„α€š်ချင်း၊ α€žူ့α€›α€Š်းα€…ား ၊α€žူ့ထကြောင်းကထစ Google, Wikipedia, α€”ဲ့ Facebook α€™ှ α€œိုα€€်α€›ှာα€”ေရတာပဲ။πŸ˜†


🚦🚦🚦🚦🚦🚦🚦🚦


α€”ောα€€်Life တခုα€™ှာတော့ Nora α€Ÿာ ထရာထာα€œုံးα€”ဲ့ ဝေးတဲ့α€”ေα€›ာα€™ှာ ဦးα€α€Š်ချα€€်၊ α€›α€Š်α€›ွα€š်ချα€€် တခုα€”ဲ့  α€‘α€œုပ်α€œုပ်α€”ေချင်α€α€š်။ α€€α€™္α€˜ာα€€ြီးထတွα€€် ထကူα€‘α€Šီα€–ြα€…်α€™α€š့်α€‘α€œုပ်α€™ျိုး၊ α€›ှေ့တန်းα€€α€”ေ α€›ာα€žီα€₯တု ပြောင်းα€œဲα€™ှု့α€€ို α€žု‌တေα€žα€”α€•ြုα€™α€š့် Arctic Researcher α€œိုα€™ျိုးပေါ့။ 

πŸ“–


Mrs.Elmကတော့ ထဲ့α€œိုα€˜α€α€™ျိုးα€€ို မင်းထတွα€€် α€›ှာပေးα€…ေချင်တာα€œား α€œို့ Nora α€€ိုα€™ေးα€α€š်။ 


πŸ“–


α€žူ့α€€ိုα€š်α€žူ α€˜ာα€–ြα€…်ချင်α€”ေα€™ှα€”်း α€™α€žိတဲ့ Nora α€€α€œα€Š်း  Arctic Circle α€Ÿာ တမူထူးခြား ပြောင်းα€œဲα€œောα€€်α€α€š်ဆိုပြီး Yes α€œို့α€–ြေပြီး Mrs.Elm α€€ို ထဲ့α€˜α€ ထတွα€€် α€…ာထုပ် α€›ှာခိုင်းα€œိုα€€်α€α€š်။


πŸ₯Ά  🐻 πŸ₯Ά 🐻 πŸ₯Ά 🐻


ထဲ့α€œိုα€”ဲ့ α€”ောα€€်Life တခုα€–ြα€…်တဲ့  α€‘α€žဲခိုα€€်ထောင် ထေးခဲ α€”ေတဲ့ ထာတိတ်α€’ေα€žα€€ို α€›ောα€€်α€žွားα€α€š်။ ထဲ့α€’ေα€žα€™ှာ α€žူတို့ scientists α‰α€šောα€€်ထဖွဲ့α€€ α€›ာα€žီα€₯တုပြောင်းα€œဲα€™ှု့α€”ဲ့ ပိုα€œာ ဝက်ဝံတွေα€€ို α€œေ့α€œာရတာ။ 


ထဲ့α€™ှာ α€œူα€…ုα€€ွဲပြီး Nora တစ်α€šောα€€် ပိုα€œာ ဝက်ဝံ ထတိုα€€်ထခိုα€€်ခံα€›α€α€š် ။ 

πŸ“–

πŸ“–

Nora တစ်α€šောα€€် Library  α€”ဲ့ Mrs.Elm α€€ို တမ်းတ၊ ထော်α€Ÿα€…် ပြီး

πŸ₯Ά  🐻 πŸ₯Ά 🐻 πŸ₯Ά 🐻


'LIBRARY '. 'MRS.ELM! PLEASE SEND ME BACK!! THIS IS WRONG LIFE ! IT IS REALLY ,REALLY, REALLY WRONG! TAKE ME BACK ! I DON'T WANT ADVENTURE ! WHERE'S THE LIBRARY ! ' 


(α€ͺ...α€žေချင်တော့ α€œα€Š်း နင်ပဲ၊ ထခု α€€ြောα€€်ချင်တော့α€œα€Š်း နင့်ထပြင်α€™α€›ှိα€˜ူး၊ α€™ိNoraα€›α€š်၊ နင့်ထကြောင်းဖတ်ရင်း ငါα€œα€Š်း ခဏခဏ ပြုံးα€™ိပါα€α€š်...)


πŸ₯Ά  🐻 πŸ₯Ά 🐻 πŸ₯Ά 🐻


α€˜α€š်α€žူα€™ှ α€žူ့α€€ို α€œာα€™α€€α€š်ရင် ပိုα€œာဝက်ဝံα€›ဲ့ ထစာα€–ြα€…်တော့α€™ှာပဲ။ α€žူ့α€”ှα€œုံးα€Ÿာ α€’α€›α€™်တီးα€žα€œို ခုα€”်α€”ေα€α€š်။ထဲ့α€’ါပြα€Ώα€”ာပဲ ။ 


πŸ“–


α€žေခြင်းတရားα€€ို α€”α€–ူးတွေ့ α€’ူးတွေ့α€€ြုံရတော့ α€˜α€α€Ÿာ ပိုပြီး ဆွဲဆောင်α€™ှု့α€›ှိα€œာα€α€š်။ α€”ောα€€် α€…ာထုပ် တထုပ်ထဲα€€ α€˜α€α€α€ုα€™ှာ ဝင်α€”ေα€–ို့ Midnight Libraryα€€ို α€žူα€˜α€š်α€œို ပြα€”်α€›α€™α€œဲ။ 

πŸ“–


α€žေα€™ှာ α€€ြောα€€်α€”ေα€›ုံα€”ဲ့  Midnight Libraryα€€ို‌ပြα€”်α€™α€›ောα€€်α€˜ူး။ α€’ီ life α€€ို disappointed α€–ြα€…်α€™ှα€žာ Library α€€ို ပြα€”်α€›ောα€€်α€™ှာ ။

 πŸ“–


α€’ီα€œိုထခြေထနေα€™ှာ α€žိα€œိုα€€်တာα€€  " α€žူα€™α€žေချင်α€žေးα€˜ူး"။ α€žေα€–ို့ထဆင်α€žα€„့် α€™α€–ြα€…်α€žေးα€˜ူး။

πŸ“–


Nora တစ်α€šောα€€် ပိုα€œာဝက်ဝံα€€ို α€›ှိတာα€œေးα€”ဲ့  ရင်ဆိုင်α€”ေတဲ့ထချိα€”် α€€ျα€”်တဲ့ α€žူ့ထဖွဲ့α€žားတွေα€€ α€žူ့α€”ာα€™α€Š်α€€ို ခေါ်ပြီး α€œာα€€α€š်α€€ြα€α€š်။ Nora တစ်α€šောα€€် α€’ီတခါတော့ တော်တော်တုα€”်α€œှုပ်α€žွားα€α€š်။ ပိုα€œာဝက်ဝံ တိုα€€်ခိုα€€်ခံရပြီး α€žေခြင်းတရားα€”ဲ့ α€”ီးα€žွားα€œို့တော့α€™α€Ÿုတ်α€˜ူး။ 

πŸ“–

πŸ“–


Midnight Library α€™α€›ောα€€်ခင်α€›ော၊ Mrs.Elm α€”ဲ့ တွေ့ပြီး  α€”ေချင်တဲ့ α€˜α€α€€ို α€›ွေးα€”ေα€œို့ရတာတောင်  α€žေချင်α€α€š်၊ တချိα€”်α€œုံးα€žေချင်α€”ေခဲ့တဲ့ Nora တစ်α€šောα€€် ထခုα€™ှ၊

 α€žူα€Ÿာ α€α€€α€š် α€‘α€žα€€်ဆက်α€›ှင်α€žα€”်ချင်α€”ေα€žေးပါα€œားဆိုတာα€€ို α€žိα€œိုα€€်ရတဲ့ထတွα€€် တုα€”်α€œှုပ်α€žွားတာ။

πŸ“–

πŸ“–


ထဲ့α€’ီα€˜α€α€™ှာ α€žူ့α€œိုပဲ parallel lives တွေα€™ှာ α€›ှင်α€žα€”်ပြီး ထဖြေα€›ှာα€”ေတဲ့ Hugo ဆိုတဲ့ α€œူα€€ α€žူတို့α€Ÿာ Sliders တွေα€œို့ခေါ်α€€ြောင်း ၊ multiverse ထကြောင်း၊ Quantum wave ထကြောင်း၊ α€˜α€α€‘α€€ြောင်းα€€ို Nora  α€”ားα€œα€Š်ထောင် ထများα€€ြီး α€›ှင်းပြα€žွားα€α€š် ။


🚦🚦🚦🚦🚦🚦🚦🚦


α€”ောα€€် Life ထတွα€€် Nora α€Ÿာ α€”ူးα€Šံ့α€€ြင်α€”ာတက်တဲ့ α€˜α€α€™ျိုးα€œေးα€™ှာα€”ေချင်α€α€š်။α€›α€€်α€…α€€်α€€ြα€™်းတမ်းα€™ှူ့α€™α€›ှိတဲ့ α€€α€™္α€˜ာα€€ြီးα€™ှာα€”ေချင်α€α€š်။ 


α€’ီတခါတော့ Nora တစ်α€šောα€€် ခွေးဂေα€Ÿာα€€ို α€›ောα€€်α€žွားα€α€š် ။ ထဲ့α€’ီခွေးဂေα€Ÿာα€™ှာ α€‘α€œုပ်α€œုပ်တဲ့ α€”ူးα€Šံ့α€€ြင်α€”ာတက်တဲ့ Dylan ဆိုတဲ့ α€€ောင်α€œေးα€”ဲ့  α€›α€Š်းα€…ား ။ 


α€’ီα€˜α€α€€ိုα€œα€Š်း Nora α€…ိတ်ထဲ α€€ျေα€€ျေနပ်နပ်α€™α€›ှိပြα€”်α€˜ူး ။ ထဲ့α€’ါα€”ဲ့ Midnight Library α€€ Mrs.Elm α€›ှေ့α€›ောα€€်α€žွားပြα€”်α€α€š်။


🚦🚦🚦🚦🚦🚦🚦🚦


α€”ောα€€်α€˜α€α€™ှာတော့ ဝိုင် ထုတ်α€œုပ်α€žူα€”ဲ့ ထိα€™်ထောင်α€€ျ ။

🚦🚦🚦🚦🚦🚦🚦🚦


ထဲ့α€”ောα€€်.. α€”ောα€€်ပိုင်း..α€”ောα€€်ပိုင်း α€˜α€α€ွေα€™ှာ ထကျα€š်မချဲ့တော့ပဲ  Nora α€”ေခဲ့တဲ့ α€˜α€α€ွေ ထများα€€ြီး တန်းα€…ီ α€›ေးထားα€α€š် ။


πŸ“– πŸ“– πŸ“– πŸ“– πŸ“–

Nora α€›ဲ့ ပြα€Ώα€”ာα€€" Life fright "

Bertrand Russell wrote that " To fear love is to fear life, and those who fear life are already three-parts dead ".(Pg.36)


πŸ“–


α€”ောα€€် α€˜α€α€™ှာတော့ ထိα€™်α€”ီးချင်း Ash α€”ဲ့ α€€ော်α€–ီα€’ိတ်α€œုပ်၊ ထဆင်တွေပြေ ၊α€žα€™ီးα€œေး တစ်α€šောα€€်α€™ွေး ၊ α€’ီα€˜α€α€™ှာ α€žူ့α€™ောင်α€€α€œα€Š်း α€‘α€žα€€်α€›ှင်α€”ေα€™ှα€”်းα€žိα€›၊ Platoဆိုတဲ့ ခွေးတစ်α€€ောင်α€›α€š် ၊ α€žာα€šာတဲ့ α€™ိα€žားα€…ု α€˜α€α€œေးα€›α€š်၊ α€™ိခင်တစ်α€šောα€€်၊ ထချα€…်ခံα€›၊ပျော်α€›ွှင်‌α€…α€›ာ‌α€€ောင်းတာထက်တောင် ပိုα€”ေα€žေးα€α€š်။ 

πŸ“–

πŸ“–


Nora တစ်α€šောα€€် ..α€’ီα€˜α€α€™ှာတော့ တော်တော်α€œေး ထဆင်ပြေ α€€ျေနပ်α€…α€›ာ α€€ောင်းα€”ေပြီ။ α€’ီα€˜α€α€™ှာပဲ ထခြေချတော့α€™α€š် ၊ Midnight Library α€€ို မပြα€”်တော့α€˜ူး။ 


πŸ“–


Mrs.Elmα€€‌တော့ Noraα€€ျေနပ်တဲ့ α€˜α€α€α€ုα€€ို α€›ွေးချα€š်ပြီးရင် ထဲ့α€˜α€α€™ှာ ဆက်α€›ှင်α€žα€”်α€œို့α€›α€α€š်၊ Library α€Ÿာα€œα€Š်း ထပြီး ပျောα€€်α€€ွα€š်α€žွားα€™α€š်ဆိုတော့ α€’ီα€˜α€α€€ို α€€ျေနပ်ပီတိတွေ α€–ြα€…်ပြီး တွေးα€”ေတုα€”်းα€™ှာပဲ Nora တစ်α€šောα€€်  Midnight Library α€€  Mrs.Elm α€›ှေ့α€€ို α€—ြုα€”်းခနဲα€›ောα€€်α€žွားပြီး၊ α€™α€™ျှော်α€œα€„့်တာတွေ α€–ြα€…်α€œာတဲ့ ထခါ..


πŸ“–

πŸ“–

....ထပေါ်ဆုံးα€€ α€…ာα€€ြောင်း ပြα€”်α€€ူးထားပါα€α€š်။ 


Midnight Libraryα€€ို α€™α€›ောα€€်ခင် နဂိုα€™ူα€œα€˜α€ (root life) α€™ှာ α€”ောင်တတွေ ဆုံးα€–ြတ်ချα€€်ထမှားတွေထပေါ် ခံα€…ားα€™ှု့တွေα€™ျားခဲ့ပြီး ၊ α€žေချင်α€”ေတဲ့ ထရှုံးα€žα€™ား Nora တစ်α€šောα€€် α€…ာထုပ် တထုပ်ပြီးတထုပ် α€˜α€ တစ်α€˜α€α€•ြီး တစ်α€˜α€ ပြောင်းα€”ေα€œိုα€€်တာ....

 

Midnight Library α€…ာထုပ် တွေထဲα€€  α€˜α€š် Life α€€

 α€žူ့α€€ိုα€€ျေနပ်α€…ေα€™α€œဲ ။ ပျော်α€›ွှင်α€…ေα€™α€œဲ ။ 


α€žα€်α€žေချင်တဲ့ ဆန္ဒပြောင်းα€žွားα€™α€œား..


Mrs.Elm α€€α€›ော Noraα€€ို α€˜α€α€‘α€€ြောင်း α€˜ာတွေ α€žα€„်ပေးα€™α€œဲ...


α€”ောα€€်ဆုံးပိုင်း  Nora α€˜ာဆက်α€–ြα€…်α€™α€œဲ..


Midnight Libraryα€€ြီးα€›ော ‌α€˜α€š်α€œိုဆက်α€–ြα€…်α€žွားα€œဲ...


Nora α€žူα€–ြα€…်ချင်တဲ့ α€˜α€α€‘ိပ်α€™α€€်တွေα€€ို ထကောင်α€‘α€Š်α€–ော်ခွင့်α€›α€žွားα€™α€œား...


Midnight Library α€›ဲ့α€…ာထုပ်ထဲα€€ α€žူ α€›ှင်α€žα€”်ချင်တဲ့ α€˜α€α€™ှာα€›ော α€›ှင်α€žα€”်ခွင့်ရပါ့α€™α€œား....

 


α€€ိုα€š့်α€˜α€α€‘ဲα€€ ချα€…်ခင်α€žူတွေα€”ဲ့ တွေ့α€€ြုံ၊ဆုံα€€ွဲ

ခွဲခွာ α€”ှုတ်ဆက်α€›α€™ှု့α€€ို Nora တစ်α€šောα€€် α€”ားα€œα€Š်α€œα€€်ခံα€žွားα€™α€œား....


Nora တစ်α€šောα€€် α€˜α€α€–ြα€…်α€α€Š်α€™ှု့ပေါ်  α€™ိα€žားα€…ု၊ ပတ်ဝန်းα€€ျင်ထပေါ် α€™α€€ောင်းတဲ့α€˜α€€်α€€α€”ေ  ထားတဲ့ / α€™ြင်တဲ့ ထမြင်တွေ ပြောင်းα€œဲα€žွားα€™α€œား ဆိုတာ.... 


ဆက်ဖတ်α€€ြα€Š့်ပါ ။


Sometimes,  the only way to learn is to "live".

Never understimate  the big importance of small things.


Mrs.Elm α€€ Midnight Libraryထဲα€€ α€…ာထုပ်တွေထဲα€€ α€˜α€ တခုချင်းα€…ီα€€ို Nora α€™α€›ွေးချα€š်ခင် Nora 

တစ်α€šောα€€် α€˜α€α€‘α€€ြောင်း၊ α€›ှင်α€žα€”်ခြင်းထကြောင်း α€”ားα€œα€Š်ထောင်၊ α€”ားဝင်ထောင် α€œα€™်းα€Šွှα€”်ပေးတာα€œေးတွေ α€€ောင်းပါα€α€š်။


P.S. ➡️ my P.O.V ➡️

Nora α€”ေခဲ့တဲ့ Parallel Lives တွေ၊ ထောင်α€™ြင်α€€ျော်α€€ြားα€žူ၊ (α€˜α€α€•ေါင်းα€™ျားα€…ွာ )တိုင်းα€™ှာ ထားα€”α€Š်းချα€€် ၊α€œိုထပ်ချα€€် α€€ိုα€š်α€…ီα€›ှိတာချα€Š်းပဲ ။ 


ပြီးပြα€Š့်α€…ုံတဲ့ α€˜α€α€†ိုတာ α€™α€›ှိα€˜ူး ။ 


α€˜α€α€ိုင်းα€Ÿာ ချα€™်းα€žာ တဲ့α€žူα€œα€Š်း ချα€™်းα€žာတဲ့α€‘α€œျောα€€်၊ ဆင်းα€›ဲတဲ့α€žူα€œα€Š်း ဆင်းα€›ဲ တဲ့α€žူα€‘α€œျောα€€်၊ α€€ျော်α€€ြားတဲ့α€žူα€œα€Š်း α€€ျော်α€€ြားတဲ့α€žူα€‘α€œျောα€€်၊ α€™ိα€žားα€…ုα€›ှိတဲ့α€žူα€œα€Š်း ထနှောင်ထဖွဲ့တွေ၊ α€”ောင်တတွေ၊ ထဆင်မပြေα€™ှု့တွေ၊ ‌ချα€…်တဲ့α€žူတွေα€”ဲ့ α€žေα€€ွဲ၊α€›ှင်α€€ွဲ ခွဲခွာရခြင်းတွေ ၊α€›ှိα€€ြတာချα€Š်းပါပဲ ။ 


α€˜α€α€™ှာ α€™α€œုပ်α€œိုα€€်ရတဲ့ ဆန္ဒတွေ...

ဆုံးα€–ြတ်ချα€€် ထမှားတွေ၊  α€”ောင်တရစရာ‌တွေ....


ငါ α€Ÿာ α€‘α€žုံးα€™α€€ျတဲ့α€žူα€€ြီးပါα€œား၊ ငါ့α€€ို α€˜α€š်α€žူα€™ှ 

α€™α€œိုထပ်ပါα€œား၊ ငါ့ထနား α€˜α€š်α€žူα€™ှ α€™α€›ှိပါα€œား α€œို့ 

ခဏခဏ တွေးပြီး  α€€ိုα€š့်α€˜ာα€€ိုα€š်ထပြα€…်တင်၊ α€…ိတ်ဓာတ်α€€ျα€™ှု့တွေα€”ဲ့ α€›ှင်α€žα€”်α€”ေα€™α€š့်ထစား ၊ 

πŸ“–


‼️ “the prison wasn’t the place, but the perspective”; (Pg.284)‼️


‼️ α€€ိုα€š့်ထတွေးတွေထဲα€™ှာ ထကျဉ်းα€€ျ ပိတ်α€™ိα€”ေα€™α€š့် ထစား ၊ α€€ိုα€š် ထခု α€›ှင်α€žα€”်α€”ေရတဲ့ α€˜α€ ထပေါ် ထားတဲ့ α€€ိုα€š့် α€›ှု့ထောင့် ထမြင်α€€ိုပြောင်းပြီး α€–ြα€…်ချင်တဲ့ 

ထိပ်α€™α€€်တွေα€€ို ထကောင်α€‘α€‘α€Š်α€–ော်ရင်း α€›ှင်α€žα€”်α€€ြတာ ပိုα€€ောင်းပါα€α€š်။  ။ ‼️


Book Review & Summary by Hnin Yi Pwint 

June 3. 2021

Present Book from Rose's Books πŸ’œ

No comments: