Monday, September 5, 2022

An_UnWanted_Guest by Shari Lapena

 #An_UnWanted_Guest by Shari Lapena (Murder/Mystery) Good Reads α€™ှာ  တော်တော်α€™ျားα€™ျားဖတ်ပြီး α€€ြိုα€€်α€€ြတဲ့ α€…ာထုပ်တထုပ် ။


 Agatha Christie ပုံα€…ံα€™ျိုး α€›ေးထားပြီး တရားခံ 

α€˜α€š်α€žူα€œဲ α€›ှာα€›α€™α€š့် α€…ာထုပ် ။α€’ီα€…ာထုပ်ထဲα€™ှာ Hotel α€€ို α€œာα€α€Š်းတဲ့ α€œူတွေα€›ဲ့ ပုံα€…ံα€™ျိုးα€…ုံ ၊ α€žူတို့တွေ α€–ွင့်ချမပြချင်တဲ့ ထတိတ်ဇာတ်α€œα€™်းတွေ ။


🚧 ဇာတ်α€œα€™်းထကျဉ်း 🚧

α€™ြို့ပြα€€α€”ေ α€‘α€œှα€™်းဝေးα€œွα€”်းတဲ့ တောင်တွေα€€ြားα€€  Mitchell's Inn α€€ို ထပန်းα€–ြေα€–ို့ မတူα€Šီတဲ့α€”ေα€›ာတွေα€€

α€›ောα€€်α€œာα€€ြတဲ့ α€§α€Š့်α€žα€Š် αα€α€šောα€€် ။ 



Mitchell's Inn....

α€”ှင်းတွေα€–ုံးα€œွှα€™်းပြီး α€œူα€žူဝေးတဲ့α€”ေα€›ာα€œေးα€™ှာ α€α€Š်α€›ှိα€α€š် ။ α€™ြို့ပြα€›ဲ့ α€™ွα€”်းα€€ြပ်α€™ှု့တွေα€€α€”ေα€œွတ်α€™ြောα€€်ချင်α€žူတွေထတွα€€် α€›α€Š်α€›ွα€š်ထားတဲ့ α€™ိα€žားα€…ုပိုင် Hotel α€œေးα€™ို့ ၊ wifi α€™α€›ှိα€žα€œို ၊ cctv α€œα€Š်း တပ်မထားα€˜ူး ။


ထဲ့α€’ီ Hotel α€€ို α€žူတို့α€›ောα€€်α€œာတဲ့α€”ေ့α€™ှာပဲ α€”ှင်းα€™ုα€”်တိုင်း ထပြင်းထထန် α€€ျα€œို့ ဝန်ထမ်းတွေ α€™α€œာα€”ိုင်‌တော့α€˜ူး ။α€§α€Š့်ခံα€–ို့ Hotel  ပိုင်α€›ှင် James α€”ဲ့ ၂၂နှα€…်ထရွα€š် α€žားα€–ြα€…်α€žူ Bradley ပဲα€›ှိα€α€š် ။


Ian & Lauren α€…ုံတွဲ ။

πŸ‘¨#Ian α€›ဲ့ ထတိတ် ၊ πŸ‘©  #Lauren α€›ဲ့ ထတိတ်ဆိုး ။


πŸ‘¨Matthew  & πŸ‘© Dana Hart ။

#Dana α€€α€œှα€α€š် ၊ α€šောα€€ျာ်းတိုင်း 

α€…α€€ားα€œα€€်ဆုံ α€€ျချင်α€€ြα€α€š် ။


α€˜α€š်α€žူα€™ှα€™α€žိα€€ြတဲ့ Dana  α€”ဲ့ Lauren တို့ ထချင်းချင်းα€žာ α€žိပြီး ၊α€–ုံးα€€ွα€š်ချင်တဲ့ ထတိတ် ။


α€§α€Š့်α€žα€Š်တွေ α€›ောα€€်ပြီး α€”ောα€€်α€›α€€်α€™ှာပဲ ချα€™်းα€žာα€€ြွα€š်ဝတဲ့ Matthew α€›ဲ့ဇနီးα€œောင်းα€–ြα€…်α€œာα€™α€š့် Dana တစ်α€šောα€€် Hotelα€›ဲ့ ထခမ်းα€”ားဆုံး α€œှေα€€ားပေါ်α€€ ပြုတ်α€€ျ α€žေဆုံးα€žွားα€α€š်။ 

 

Dana  ပြုတ်α€€ျတဲ့ထချိα€”်α€™ှာ α€”ှင်းα€™ုα€”်တိုင်းα€€ြောင့် Hotel α€›ဲ့ ပါဝါ α€œိုင်းα€›ော ၊α€–ုα€”်းα€œိုင်းတွေα€›ော ပြတ်α€”ေတဲ့ထချိα€”် ၊α€™α€”α€€်α€…ောα€…ော α€™ှောင်α€™ှောင် α€™ဲα€™ဲ၊ α€œှေα€€ားခြေရင်းα€™ှာ Dana α€›ဲ့α€‘α€œောင်းα€€ို ထဲ့α€’ီ Hotel α€™ှာ

α€α€Š်းတဲ့ Lauren ဆိုတဲ့ ထမျိုးα€žα€™ီးα€€ စတွေ့α€α€š်။


ထဲ့α€’ီα€™ှာပဲ ထပန်းα€–ြေα€–ို့α€›ောα€€်α€”ေတဲ့ πŸ‘¨α€›ှေ့α€”ေ David α€€ Dana α€›ဲ့ α€žေဆုံးα€™ှု့α€Ÿာ α€žွေးα€›ိုးα€žားα€›ိုး ပြုတ်α€€ျတာα€™α€Ÿုတ်α€˜ူး၊ α€‘α€žα€်ခံရတာα€œို့ ထင်α€™ြင်ချα€€်ပေးα€α€š်။


ထားα€œုံးα€€ Dana α€”ဲ့ တခန်းထဲ ထတူα€”ေတဲ့ Matthew α€€ိုပဲ α€žံα€žα€š α€… ဝင်α€€ြတာပေါ့။


πŸ‘¨#David_Paley ။ ။ α€›ှေ့α€”ေတစ်α€šောα€€်၊  α€™ိα€”်းα€™

α€–ြα€…်α€žူ α€€ို α€›α€€်α€›α€€်α€…α€€်α€…α€€် α€žα€်α€α€š်α€œို့ α€…ွပ်α€…ွဲခံရပြီးα€™ှ ထပြα€…်ကင်းα€α€š်ဆိုပြီး ပြα€”်α€œွတ်α€œာတဲ့ α€›ှေ့α€”ေ David ...


πŸ‘© #Candice_White

α€–ြα€…်ရပ်α€™ှα€”်α€™ှု့ခင်းတွေα€€ို α€›ေးတဲ့ α€…ာα€›ေးဆရာα€™ Candice  ထပ် α€‘α€žα€်ခံα€›α€α€š် ။ Candice ကတစ်α€šောα€€်α€α€Š်း α€žီးα€žα€”့်α€”ေပြီး α€…ာα€œာα€›ေးတဲ့α€žူ ။

α€–ြα€…်ရပ်α€™ှα€”် α€™ှု့ခင်းဆိုတော့α€žူα€™α€›ေးα€”ေတဲ့ ၊α€›ေးα€œα€€်α€…α€…ာထုပ်α€€ α€˜α€š်α€žူ့ ထကြောင်း α€–ြα€…်α€”ေα€™α€œဲ ။


α€α€€α€š်တော့  πŸ‘©Candice Whiteα€€ို 

πŸ‘©#α€œူα€žα€်α€žα€™ား α€€ α€žူ့ဆီ blackmail ပို့‌တဲ့α€žူထင်α€œို့  α€œူα€™ှားα€žα€်α€œိုα€€်တာ ။ 


α€”ောα€€်α€α€Š်းခိုခန်းပိုင်α€›ှင်α€›ဲ့ α€žား Bradley α€‘α€žα€်ခံα€›α€α€š်  ။


🀷 #Bradley ။  ။Hotelပိုင်α€›ှင်α€›ဲ့α€žား၊α€‘α€žα€€်၂၂ α€”ှα€…်ထရွα€š်၊ α€™ူα€šα€…်ဆေးα€€ိα€…္စတွေα€œုပ်α€–ူးတဲ့ Bradley ....

ထခုတော့ ဖခင် James α€”ဲ့ထတူ  α€™ိα€žားα€…ုပိုင်α€Ÿိုα€α€š်α€œေးα€™ှာ α€€ူα€Šီα€œုပ်α€€ိုင်ပေးα€”ေα€žူ ။


Riley & Gwen ဆိုတဲ့ထမျိုးα€žα€™ီးα€”ှα€…်α€šောα€€် ။


#Riley ဆိုတာNY Times α€™ှာα€œုပ်ခဲ့α€–ူးတဲ့ ဂျာα€”α€š်α€œα€…်တစ်α€šောα€€်၊ထာဖဂန်α€™ှာ ဂျာα€”α€š်α€œα€…် တာဝန်α€”ဲ့α€žွားတုα€”်းပြα€”်ပေးဆွဲခံα€›α€–ူးα€α€š် ။ α€œူα€žα€်α€™ှု့တွေ α€™ျိုးα€…ုံα€€ြုံခဲ့α€›α€α€š် ။ ပြα€”်α€œာတဲ့ထခါ α€…ိတ်‌ထာα€›ုံထွေပြားα€”ေပြီး ၊ α€…ိတ်α€›ောဂါα€€ု ဆရာဝန်‌α€”ဲ့ပြα€”ေα€›α€žူ။


α€™ြို့ပြ α€”ဲ့ဝေးတဲ့ တောင်တန်းတွေα€€ြားα€€ Hotel α€œေးα€€ို α€žူα€„α€š်ချင်း Gwen ကခေါ်α€œို့ α€œိုα€€်α€œာတဲ့α€žူ ။ Hotel α€€ိုα€›ောα€€်α€œာα€€α€α€Š်းα€€ α€˜α€š်α€žူ့α€€ို α€™ှ ထမြင်α€™α€€ြα€Š် ထဆင်မပြေα€žူ ။


#Gwen α€›ဲ့ ထတိတ် ။  ။ Gwen α€Ÿာα€œα€Š်း ပါတီပွဲ တခုα€€ ထပေါ်ထပ် ထခန်းထဲα€™ှာ α€”ားα€”ေတုα€”်း  α€™ိα€”်းα€€α€œေးတစ်α€šောα€€်α€€ို  α€šောα€€ျာ်း αƒα€šောα€€်α€€ ဝိုင်းα€™ုα€’ိα€”်းα€€ျင့်တာα€€ို ထမှတ်မထင်α€€ြုံခဲ့α€›α€žူ ။ ထောα€€်ထပ် ပါတီပွဲα€€α€œα€Š်း ဆူα€Šံα€”ေတော့α€€ောင်α€™α€œေး α€›ဲ့ထော်α€Ÿα€…်α€žံα€€ို α€™α€€ြားα€€ြα€˜ူး။


Gwen α€Ÿာ α€žူ့α€˜α€€်α€€ို α€œှα€Š့်α€œာα€™ှာα€…ိုးα€œို့ α€™ုα€’ိα€”်းα€€ျင့်ခံရတဲ့ α€€ောင်α€™α€œေးထဖြα€…်α€€ို ထွα€€်ဆို ချα€€်မပေးပဲ 

α€›ေငုံα€”ှုတ်ပိတ်α€”ေခဲ့α€žူ ။ ထဲ့α€’ီα€™ုα€’ိα€”်းα€€ျင့်ခံရတဲ့ α€™ိα€”်းα€€α€œေးα€Ÿာα€œα€Š်း α€žိပ်α€™α€€ြာα€˜ူး α€žူ့α€˜ာα€žူ α€žα€်α€žေα€žွားα€α€š် ။ Gwen တစ်α€šောα€€် α€€ောင်α€™α€œေး α€žေရတာα€Ÿာ α€žူ့ထပြα€…်မကင်းα€˜ူး ခံα€…ားα€”ေα€›α€žူ  ။


Hotel α€™ှာα€‘α€žα€်ခံရပြီး α€žေα€žွားတာα€€

πŸ‘© Dana ၊ 

πŸ‘©α€…ာα€›ေးဆရာα€™Candice၊ 

Hotelပိုင်α€›ှင်α€›ဲ့α€žား πŸ‘¨Bradley၊ 

πŸ‘©α€‚ျာα€”α€š်α€œα€…် Riley 

( α€œူα€žα€်α€žα€™ား α€˜α€š်α€žူဆိုတာ မပြောα€˜ူး 😁 )


ထပေါ်α€€ α€œူα€žုံးα€šောα€€်α€€ို α€žα€်တဲ့ α€œူα€žα€်α€žα€™ား α€œα€€်ချα€€်α€™α€Ÿုတ်ပဲ α€”ောα€€်တစ်ဦးα€›ဲ့ α€œα€€်ချα€€်α€”ဲ့ α€žေဆုံးα€žွားရတာα€€ α€–ောα€€်ပြα€”်ပြီး α€›ွချင်တဲ့ α€šောα€€ျာ်း πŸ§”Henry Sullivan....


πŸ•΅️(α€›ဲတွေα€€ α€œူα€žα€်α€žα€™ား တစ်ဦးα€α€Š်းα€œို့ပဲ α€€ောα€€်ချα€€်ချα€žွားတာ ) 


πŸš«α€α€€α€š်α€€ αƒα€šောα€€်α€€ို α€žα€်တဲ့ α€œူα€žα€်α€žα€™ားα€€ α€žီးα€žα€”့် ။


🚫 Henry Sullivan α€€ α€œူတစ်α€šောα€€်α€€ြောင့်

 α€žေ α€žွားရတာ ။ (α€˜α€š်α€žူဆိုတာ မပြောα€˜ူး 😁 )


πŸ§” #Henry_Sullivan ဆိုတာ πŸ‘©  #Beverly_Sullivan α€›ဲ့ ခင်ပွα€”်း ၊ α€žα€€်α€œα€်ပိုင်းတွေ ၊ထိα€™်ထောင်α€›ေး ထေးတိထေးα€…α€€်α€–ြα€…်α€œို့ ပြα€”်ပြီးα€”ီးစပ်ထောင် α€€α€œေးတွေα€€ို ချα€”်ခဲ့ပြီး  α€”ှα€…်α€šောα€€်α€α€Š်း ထပန်းα€–ြေခရီးထွα€€်α€œာα€€ြတာ ။


Hotel α€›ောα€€်တော့ α€™ိα€”်းα€™α€€  sexy nightgown α€”ဲ့ α€šောα€€ျာ်းα€€ို ဆွα€š်ပေα€™α€š့် α€šောα€€ျာ်း α€€ α€…ိတ်မပါα€˜ူး ငြင်းα€α€š် ။ 


Henry α€€ α€˜α€š်α€…ိတ်ပါမတုα€”်းα€œေ ။ α€šူထားတဲ့ α€™ိα€”်းα€™α€€ို မချα€…်တော့α€˜ူးတဲ့ ၊ α€€α€œေးတွေ α€™ျα€€်α€”ှာα€€ြောင့်α€žာ α€™α€€ွာα€žေးတာ ။


Henry ဒင်းα€€α€˜ာα€™α€Ÿုတ်တဲ့ ထမျိုးα€žα€™ီးတစ်α€šောα€€်α€”ဲ့ ထဖော်ထချွတ်‌ပုံတွေ ပို့၊‌ α€–ောα€€်ပြα€”်ပြီး ငြိα€”ေα€€ြတာα€€ိုး ။ α€–ောα€€်ပြα€”်α€žာα€”ေတာ ၊Henry Sullivan α€€α€œα€Š်း ပိုα€€်ဆံα€›ှိတာα€™α€Ÿုတ်α€˜ူး။


α€™ိα€”်းα€™α€–ြα€…်α€žူ Beverly Sullivanα€€ α€žာ α€›ှာα€”ိုင်တာ ။Beverly α€€α€œα€Š်းမခေα€˜ူး ။α€šောα€€ျာ်း α€žူ့ထပေါ်α€™α€–ောα€€်ပြα€”်α€˜ူး ထင်α€™ိပေα€™α€š့် α€™α€žα€„်္α€€ာα€œို့ α€–ုα€”်းα€€ို ခိုး ၊α€…α€€ားဝှα€€်ရထောင်α€–ော်ပြီး α€‘α€œုပ် emailတွေထဲ α€›ှာα€€ြα€Š့်တော့α€™ှ α€…ာပေးα€…ာα€šူတွေ၊ထဖော်ထချွတ်ပုံတွေတွေ့ ပြီး α€–ောα€€်ပြα€”်α€”ေα€™ှα€”်း α€žိတာ။ πŸ™„


πŸ•΅️πŸ•΅️πŸ•΅️

α€›ဲတွေα€›ောα€€်α€œာတဲ့ထချိα€”် α€‘α€žα€€်α€›ှင်α€€ျα€”်α€”ေတာα€€ Hotel ပိုင်α€›ှင် JamesπŸ§”


Berverly ဆိုတဲ့ထမျိုးα€žα€™ီး πŸ‘©


α€žα€ို့α€žα€™ီးα€œောင်း Dana α€€ိုဆုံးα€›ှုံးα€œိုα€€်ရတဲ့ MatthewπŸ§”


α€žူα€„α€š်ချင်း Riley α€€ို ဆုံးα€›ှုံးα€œိုα€€်ရတဲ့ Gwen πŸ‘©


α€›ှေ့α€”ေ David πŸ§”


πŸ§” Ian  α€”ဲ့ πŸ‘© Lauren တို့ထတွဲ ။


α€˜α€š်α€žူα€€ တရားခံα€–ြα€…်α€™α€œဲ....πŸ’­πŸ’­


တစ်α€šောα€€်ပြီး တစ်α€šောα€€်α€‘α€žα€်ခံα€”ေရတဲ့ထချိα€”်α€™ှာ α€€ျα€”်α€›α€…်α€”ေတဲ့α€žူတွေα€Ÿာ တစ်α€šောα€€်α€”ဲ့ တစ်α€šောα€€် α€™α€šုံα€€ြတော့α€˜ူး ။


ထတိတ်တွေα€€ို α€–ော်α€€ြα€α€š်။ α€Ÿိုα€α€š်ထဲα€™ှာ တခြားα€œူα€žα€်α€žα€™ား α€›ှိα€™α€œား α€œိုα€€်α€›ှာα€€ြα€α€š်။

 

α€”ှင်းα€™ုα€”်တိုင်းα€€ြောင့် α€™ီးပျα€€်α€”ေတော့ ထေးတိထေးα€…α€€် ထမှောင်ထဲα€™ှာ α€œူα€žα€်α€žα€™ားα€™ျား ပုα€”်းα€”ေ α€žα€œား 

ဆိုပြီး α€™ီးထိα€™်α€”ဲ့ α€œိုα€€်α€›ှာα€€ြα€α€š် ။


α€žွေးα€”ံ့α€›α€œို့ α€œာတဲ့ α€€ြွα€€်α€›α€”်α€€α€›ော၊ 

α€€ျα€”်တဲ့α€œူတွေα€œα€Š်း ခြောα€€်ခြားα€™ှု့ ကင်းထောင်

ထရင်ဦးဆုံး α€‘α€žα€်ခံရတဲ့ α€œူα€žုံးα€šောα€€်α€›ဲ့α€‘α€œောင်းတွေα€€ိုHotel ပိုင်α€›ှင်  Jamesတို့α€™ိα€žားα€…ု  ဆောင်းα€›ာα€žီထတွα€€် α€›ေခဲတွေα€”ဲ့  ဆောα€€်ထားတဲ့ ထရမ်းα€œှပတဲ့ Ice House α€™ှာ α€žွားထားα€›α€α€š်။


Hotelα€›ဲ့ ထပြင်α€˜α€€်α€™ှာα€”ှင်းα€™ုα€”်တိုင်းတွေတထားထန်α€”ေတဲ့ ထချိα€”်၊ α€™ီးα€œိုင်း၊α€–ုα€”်းα€œိုင်း‌တွေပျα€€်၊ ထကူα€‘α€Šီတောင်းα€œို့α€œα€Š်းα€™α€› ၊ α€œူα€žေα€œောင်းတွေα€”ဲ့ ၊ α€™ှောင်α€™ဲပြီး ထေးတိထေးα€…α€€် ပတ်ဝန်းα€€ျင်။ 


တစ်α€šောα€€်α€”ဲ့ တစ်α€šောα€€် α€žံα€žα€šα€ွေပွား ၊α€Ÿိုα€α€š်ထဲ α€™ီးထိα€™်α€”ဲ့α€œိုα€€်α€›ှာ ၊ α€’ါα€™ျိုးα€€ို α€›ုပ်α€›ှင်α€žာα€€ြα€Š့်ရရင် α€α€€α€š့်α€€ို α€€ြောα€€်α€…α€›ာα€€ြီးα€”ေα€™ှာ။


α€›ုပ်α€›ှင်ဆို တော်တော်α€€ြα€Š့်α€€ောင်းα€™ှာ ။


ဖတ်α€”ေရင်းα€€ိုα€š်တောင်α€™ှောင်α€™ဲ ထေးခဲα€”ေတဲ့ α€Ÿိုα€α€š်ထဲ α€›ောα€€်α€”ေα€žα€œိုပါပဲ ။


α€’ီဝတ္ထုα€€ို စဖတ်တုα€”်းα€€ α€…ာα€™ျα€€်α€”ှာ ၅၀ α€œောα€€်α€™ှာတင် ပျင်းα€–ို့α€€ောင်းα€α€š်ဆိုပြီး တခြားα€…ာထုပ် ပြောင်းဖတ်α€™α€š် α€…ိတ်α€€ူးခဲ့α€žေးα€α€š်။ 


α€…ာα€™ျα€€်α€”ှာ ၅၀ α€€ျော် Dana ဆုံးပြီးα€”ောα€€်ပိုင်း ဇာတ်α€›ှိα€”် α€”α€Š်းα€”α€Š်းတက်α€œာα€œို့ α€˜α€š်α€žူ‌ တရားခံα€–ြα€…်α€™α€œဲ  ဆက်ဖတ်ရင်း α€”ောα€€် α€œူα€žα€်α€™ှု့တွေ ဆက်α€–ြα€…်α€œာα€α€š် ။


ထုံးα€…ံထတိုင်းပဲ α€œူတွေ ဆက်တိုα€€်α€žေပြီးα€™ှ α€”ှင်းα€™ုα€”်တိုင်းα€œα€Š်း ရပ် ၊ α€›ဲ‌တွေα€œα€Š်းα€›ောα€€် ၊

crime team တွေα€œα€Š်းα€›ောα€€်ပေါ့ ။


α€’ီα€…ာထုပ်α€™ှာ ထူးခြားချα€€်α€€ တရားခံ α€˜α€š်α€žူဆိုတာ 

α€œုံးဝ α€™ှα€”်းα€œို့α€™α€›α€˜ူး ။ α€”ောα€€်ဆုံးα€…ာα€™ျα€€်α€”ှာα€œောα€€်α€™ှာ Inspectorα€€ တရားခံ α€˜α€š်α€žူဆိုတာ ပြောα€œိုα€€်α€™ှ wow.. မထင်α€™ိα€žူပါα€œားပေါ့ ။


ထကြိုα€€်α€€ြီး α€™α€Ÿုတ်ပေα€™α€š့် α€”ောα€€်ဆုံးထထိ 

တရားခံ α€˜α€š်α€žူα€™ှα€”်း α€™α€žိထောင် α€›ေးα€”ိုင်α€œို့ α€žα€˜ောα€€ျα€™ိα€α€š် ။ 


#BookReviewby Hnin Yi Pwint

Sep 9.2020

No comments: